Wiki Twilight
(Ajout de catégories)
Balise : categoryselect
Aucun résumé des modifications
(32 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Infobox Livres
 
{{Infobox Livres
| nom = <center>Révélation</center>
+
|Nom = ''Révélation''
| image = <center><tabber>
+
|image = Révélation.jpg
  +
|Titre original = ''Breaking Dawn''
|-|VF=[[Fichier:Révélation.jpg|250px]]
 
  +
|Auteur = [[Stephenie Meyer]]
|-|VO=[[Fichier:Breaking_Dawn_cover.jpg|250px]]
 
 
|Traducteur = [[Luc Rigoureau]]
</tabber></center>
 
| titre original = Breaking Dawn
+
|Éditeur = [[Little, Brown and Company]]
| auteur = [[Stephenie Meyer]]
+
|Illustrateur = [[Gail Doobinin]]
  +
|Couverture = [[Roger Hagadone]] <small>(photographie)</small>
| traducteur = Luc Rigoureau
 
| parution = 2008
+
|Parution = 2 août 2008 (USA)<br />
  +
22 octobre 2008 (FRA)
| pages = 768
 
| précédent = [[Hésitation]]
+
|Pages = 756 pages (USA)<br />
  +
768 pages (FRA)
| suivant =
+
|ISBN = 978-2012016828
}}
 
  +
|Série = [[Twilight (saga)|''Twilight'']]
  +
|Précédent = [[Hésitation]]
 
|Suivant = N/A
   
'''Hésitation''' est le troisième roman de la saga ''[[Twilight]]'' écrite par [[Stephenie Meyer]]. Il a été publié en 2007.
+
}}'''''Révélation''''' est le quatrième et dernier roman de la saga ''[[Twilight (saga)|Twilight]]'' écrite par [[Stephenie Meyer]]. Contrairement aux autres livres, celui est divisé en trois "livres", l'histoire est racontée du point de vue de Bella Swan dans les livres un et trois, et celui de Jacob Black dans le livre deux. Il a été publié en 2008.
   
  +
Résumé de l'éditeur : ''« Bella a fait son choix : elle s’apprête à épouser Edward. Mais le jeune homme honorera-t-il sa part du marché ? Acceptera-t-il de la transformer en vampire et d’accepter de la voir renoncer à sa vie humaine ? »''
Résumé de l'éditeur : « Bella est perdue. Déchirée entre les deux hommes qu’elle aime, elle choisit finalement d’épouser Edward. Mais lorsqu’elle revoit Jacob, elle n’est plus sûre de rien : souhaite-t-elle vraiment qu’Edward la transforme en vampire après leur mariage ? Mais surtout, doit-elle ensevelir le sentiment d’amour qui la submerge lorsqu’elle est face à Jacob ? La confusion règne dans son esprit déjà perturbé par les Volturi et Victoria, qui la menacent toujours. »
 
   
 
== Histoire ==
 
== Histoire ==
  +
Au début de Révélation, [[Bella Swan|Bella]] épouse [[Edward Cullen|Edward]] lors d'une cérémonie organisée par [[Alice Cullen|Alice]]. Ils passent leur lune de miel sur une [[Île d'Esmée|île]] que [[Carlisle Cullen|Carlisle]] a offerte à [[Esmée Cullen|Esmée]]. Très amoureux, ils font l'amour, mais leurs ébats horrifient Edward qui se rend compte qu'il laisse des bleus sur son épouse. Rassuré par Bella, ils recommencent et découvrent peu de temps après la grossesse de cette dernière. Choqué par cette nouvelle, Edward ramène d'urgence Bella chez lui pour prendre l'avis de Carlisle. Edward devient fou d'inquiétude quand il se rend compte de la rapide croissance du fœtus et commence à affecter sérieusement la santé de Bella. Il essaye de la forcer à avorter pour sauver sa propre vie mais sentant déjà un amour démesuré pour son bébé, celle-ci insiste pour lui donner la vie. Rapidement, Edward commence également à ressentir de l'amour envers le bébé, après avoir entendu ses pensées et appris que le bébé aime aussi Bella. Au terme d'une grossesse de quelques semaines, Edward réussit à extraire le bébé (qu'ils appellent [[Renesmée Cullen|Renesmée Carlie Cullen]]) par césarienne et sauve Bella in extremis en lui injectant son [[venin]] directement dans le cœur avec une seringue. [[Jacob Black|Jacob]] qui voulait dans un premier temps tuer Renesmée, car il croyait qu'elle avait tué Bella en venant au monde, s'en [[imprègnation|imprègne]] et lui devient donc lié envers et contre tout.
   
  +
Plus tard, une femelle vampire, [[Irina]], du [[Clan de Denali]], apercevant Renesmée de loin, la prend pour une [[Vampire#Enfant immortel|enfant immortelle]], une création tabou dans le monde des vampires, et provoque l'arrivée des [[Volturi]] pour la détruire. La famille Cullen réunit donc tous les vampires qu'elle connaît pour que ces derniers puissent témoigner de la croissance du bébé et ainsi lui sauver la vie puisque les enfants immortels ne grandissent pas, ils sont incontrôlables donc dangereux. Après un face à face long et tendu où Bella use de son nouveau pouvoir, un [[Bouclier mental|bouclier]] pouvant protéger ses alliés des pouvoirs mentaux des Volturi, pour protéger les siens contre les attaques des Volturi, ces derniers acceptent de repartir non sans avoir utilisé au préalable toutes les ruses possibles et imaginables pour provoquer leurs adversaires et faire tomber leurs défenses. Impuissants et conscients du non danger de Renesmée, ils acceptent de repartir après que Alice et Jasper aient amené un autre [[hybride]] qui était tout à fait inoffensif pour la race des vampires. Edward et Bella peuvent enfin vivre en paix avec leur fille jusqu'à la fin des temps.
Après ses retrouvailles avec Edward qui l'avait quittée, Bella recommence à vivre pleinement. Pourtant son bonheur ne sera comblé que si son meilleur ami, Jacob Black, retrouve le sourire. Mais elle ne peut le consoler car, ayant appris que Jacob était un loup-garou, Edward interdit à Bella de se rendre à La Push (la réserve Quileute). Pour ne pas la laisser seule pendant trois jours, Edward demande à Alice d'organiser une soirée entre filles pendant le weekend et lui offre une Porsche Turbo jaune (la même qu'elle avait volé lors de son séjour à Volterra). Mais Bella arrive à semer Alice et se rend à La Push pour voir Jacob qui est très malheureux.
 
 
À son retour, Edward apprend la visite de Bella à Jacob mais ne bronche pas, il devient tolérant. Cependant Bella lui avoue qu'elle n'y retournera pas de sitôt car Jacob lui a dit qu'il préférerait la voir morte plutôt que devenir une buveuse de sang (une sang-froid). Peu de temps après, les amis se réconcilient et Bella va fréquemment rendre visite à Jacob. Lors d'une de ces visites, Jacob lui avoue qu'il l'aime et qu'il veut qu'elle quitte Edward. Elle lui répond que seul compte Edward et qu'il est l'homme de sa vie. Cependant il l'embrasse de force, ce que Bella n'apprécie guère et lui fait comprendre en lui donnant un coup de poing dans la figure. Bella se casse la main et ne veut plus revoir Jacob. Edward a alors envie de tuer Jacob mais ne le fait pas pour Bella. Finalement, ils se réconcilient. Pendant ce temps, une série de meurtres se produit à Seattle et Victoria est toujours dans les parages.
 
 
Un matin, alors qu'elle rentre de chez les Cullen, Bella découvre que certains de ses vêtements ont disparu. En parlant avec Alice, elle comprend tout : Victoria crée une armée de nouveau-nés vampires (lâchés dans Seattle) pour venir combattre les Cullen qui protègent Bella, pour enfin accomplir sa vengeance. Les Quileutes et les Cullens décident de travailler ensemble pour mettre fin à toutes ces histoires, avec l'aide de Jasper qui connait bien les failles des nouveau-nés grâce à sa propre expérience. Quelques jours avant la grande bataille, Bella demande à Edward de ne pas se battre et la nuit avant la bataille Edward demande sa main à Bella qui hésite au début mais accepte ensuite à une seule condition : qu'Edward lui fasse l'amour quand elle est encore humaine, ce qu'il refuse. En effet, son attirance de vampire pour Bella fait qu'il se croit capable de la tuer pendant leurs ébats. Après réflexion, il promet d'essayer.
 
 
Le jour de la bataille venu, les fiancés vont camper dans la montagne, accompagnés de Jacob. Bella refuse que ce dernier aille se battre également. Alors qu'Edward les laisse tous les deux pour retenir Jacob, Bella décide d'embrasser ce dernier. C'est alors qu'elle se rend compte de ce qu'elle éprouve envers lui. Bella aime Jacob mais pas de la même façon qu'Edward. Elle culpabilise d'avoir embrassé une autre personne que lui, mais lui, il ne lui en veut pas, tout ce qu'il souhaite c'est la rendre heureuse. Jacob va tout de même se battre. Pendant la bataille, Victoria retrouve Bella et Edward ; et ce dernier arrive à l'achever grâce à Bella. Quelques jours après, Bella accepte qu'Alice s'occupe des préparatifs du mariage. Jacob ayant le cœur brisé, il quitte Forks sans prévenir qui que ce soit.
 
   
 
==Personnages==
 
==Personnages==
 
===Famille de Bella===
 
 
*[[Bella Swan|Isabella Marie Swan]]
 
*[[Renée Dwyer|Renée Higgenbotham/Dwyer]]
 
*[[Charlie Swan]]
 
*[[Phil Dwyer]]
 
   
 
===Famille Cullen===
 
===Famille Cullen===
Ligne 42 : Ligne 33 :
 
*[[Esmée Cullen]]
 
*[[Esmée Cullen]]
 
*[[Edward Cullen]]
 
*[[Edward Cullen]]
 
*[[Bella Swan|Bella Cullen]]
 
*[[Emmett Cullen]]
 
*[[Emmett Cullen]]
 
*[[Jasper Hale]]
 
*[[Jasper Hale]]
 
*[[Rosalie Hale]]
 
*[[Rosalie Hale]]
 
*[[Alice Cullen]]
 
*[[Alice Cullen]]
  +
*[[Renesmée Cullen]]
   
 
===Tribu Quileute===
 
===Tribu Quileute===
Ligne 60 : Ligne 53 :
 
*[[Jared Cameron]]
 
*[[Jared Cameron]]
 
*[[Paul Lahote]]
 
*[[Paul Lahote]]
 
===Armée de nouveau-nés===
 
 
*[[Victoria]]
 
*[[Riley Biers]]
 
*[[Bree Tanner]]
 
   
 
===Les Volturi===
 
===Les Volturi===
   
*[[Jane]]
+
*[[Aro]]
  +
*[[Sulpicia]]
  +
*[[Caïus]]
  +
*[[Athenodora]]
  +
*[[Marcus]]
  +
*[[Didyme]]
 
*[[Alec]]
 
*[[Alec]]
  +
*[[Jane]]
 
*[[Démétri]]
 
*[[Démétri]]
 
*[[Félix]]
 
*[[Félix]]
  +
*[[Chelsea]]
  +
*[[Afton]]
  +
*[[Corin]]
  +
*[[Heidi]]
  +
*[[Renata]]
  +
*[[Santiago]]
   
===Habitants de Forks===
+
===Clan de Denali===
   
*[[Angela Weber]]
+
*[[Eleazar]]
  +
*[[Carmen]]
  +
*[[Irina]]
  +
*[[Kate]]
  +
*[[Tanya]]
  +
  +
===Clan Égyptien===
  +
  +
*[[Amun]]
  +
*[[Kebi]]
  +
*[[Benjamin]]
  +
*[[Tia]]
  +
  +
=== Clan des Amazones ===
  +
  +
*[[Kachiri]]
  +
*[[Senna]]
  +
*[[Zafrina]]
  +
  +
=== Clan Irlandais ===
  +
  +
*[[Maggie]]
  +
*[[Siobhan]]
  +
*[[Liam]]
  +
  +
=== Clan Roumain ===
  +
  +
*[[Stefan]]
  +
*[[Vladimir]]
  +
  +
=== Nomades ===
  +
  +
*[[Garrett]]
  +
*[[Mary]]
  +
*[[Peter]]
  +
*[[Charlotte]]
  +
*[[Randall]]
  +
*[[Alistair]]
  +
*[[Charles]]
  +
*[[Makenna]]
  +
  +
===Humains===
  +
  +
*[[Renée Dwyer]]
 
*[[Charlie Swan]]
 
*[[Phil Dwyer]]
  +
*[[J. Jenks]]
  +
*[[Max]]
 
*[[Jessica Stanley]]
 
*[[Jessica Stanley]]
 
*[[Mike Newton]]
 
*[[Mike Newton]]
*[[Éric Yorkie]]
+
*[[Angela Weber]]
*[[Lauren Mallory]]
 
*[[Tyler Crowley]]
 
*[[Ben Cheney]]
 
   
==Anecdotes==
+
== Anecdotes ==
  +
*Dans le film ''[[Twilight - Chapitre 1 : Fascination]]'', lors de la scène où Bella et Edward entrent dans la cuisine des Cullen, on peut apercevoir un jeu d'échec au fond à droite aux pièces blanches et rouges, reprenant la couverture du dernier roman.
  +
*Un index regroupant les divers clans de vampires présentés dans ce romans se trouve à la fin du roman juste avant la « Table des matières ».
 
*Dans sa dédicace placée au début du livre, Stephenie Meyer s'adresse à son agent, Jodi Reamer, et à son groupe de musique préféré, Muse.
   
 
== Chapitres ==
*La dédicace placée au début du livre par Stephenie Meyer s'adresse à un de ses proches :
 
  +
:Livre 1 : Bella
**Stephen Morgan, son père
 
  +
Prologue
 
#'''[[4x01|Fiançailles]]'''
 
#'''[[4x02|Longue veille]]'''
 
#'''[[4x03|Grand jour]]'''
 
#'''[[4x04|Geste]]'''
  +
#'''[[4x05|L'Île d'Esmée]]'''
 
#'''[[4x06|Distractions]]'''
  +
#'''[[4x07|Surprise]]'''
   
  +
:Livre 2 : Jacob
==Chapitres==
 
  +
Prologue
  +
:8. '''[[4x08|En attendant que la fichue bagarre commence enfin]]'''
  +
:9. '''[[4x09|Pour le coup, je ne l'ai pas vue venir celle-là]]'''
  +
:10. '''[[4x10|Pourquoi ne suis-je pas parti, tout simplement ? Ah oui ! Parce que je suis un imbécile]]'''
  +
:11. '''[[4x11|Les deux choses tout en haut de ma liste des choses que je déteste par-dessus tout]]'''
  +
:12. '''[[4x12|Certaines personnes ne comprendrons jamais qu'elles ne sont pas les bienvenues]]'''
  +
:13. '''[[4x13|Heureusement que j'ai l'estomac solide]]'''
  +
:14. '''[[4x14|Les choses vont mal quand je regrette d'avoir été impoli envers les vampires]]'''
  +
:15. '''[[4x15|Tic tac tic tac tic tac]]'''
  +
:16. '''[[4x16|Alerte pour cause d'épanchements]]'''
  +
:17. '''[[4x17|De quoi j'ai l'air ? Du magicien d'Oz ? Te faut-il un cerveau ? Te faut-il un cœur ? Tiens, prends mes mains, Prends tout ce que j'ai]]'''
  +
:18. '''[[4x18|Il n'y a pas de mots pour cela]]'''
   
  +
:Livre 3 : Bella
 
Prologue
 
Prologue
#'''[[3x01|Ultimatum]]'''
+
:19. '''[[4x19|Brûlure]]'''
#'''[[3x02|Liberté]]'''
+
:20. '''[[4x20|Renaissance]]'''
#'''[[3x03|Motivation]]'''
+
:21. '''[[4x21|Première chasse]]'''
#'''[[3x04|Nature]]'''
+
:22. '''[[4x22|Promesse]]'''
#'''[[3x05|Imprégnation]]'''
+
:23. '''[[4x23|Souvenirs]]'''
#'''[[3x06|Neutralité]]'''
+
:24. '''[[4x24|Cadeau]]'''
  +
:25. '''[[4x25|Service rendu]]'''
#'''[[3x07|Toutes les histoires ne finissent pas bien]]'''
 
#'''[[3x08|Mauvais caractère]]'''
+
:26. '''[[4x26|Brillante]]'''
#'''[[3x09|Cible]]'''
+
:27. '''[[4x27|Projets de voyage]]'''
#'''[[3x10|Indices]]'''
+
:28. '''[[4x28|Futur]]'''
#'''[[3x11|Légendes]]'''
+
:29. '''[[4x29|Défection]]'''
#'''[[3x12|Le temps]]'''
+
:30. '''[[4x30|Irrésistible]]'''
#'''[[3x13|Nouveau-né]]'''
+
:31. '''[[4x31|Don]]'''
#'''[[3x14|Déclaration]]'''
+
:32. '''[[4x32|Renforts]]'''
#'''[[3x15|Pari]]'''
+
:33. '''[[4x33|Faux et usage de faux]]'''
#'''[[3x16|Fin d'une époque]]'''
+
:34. '''[[4x34|Prises de protection]]'''
#'''[[3x17|Alliance]]'''
+
:35. '''[[4x35|Attente]]'''
#'''[[3x18|Instructions]]'''
+
:36. '''[[4x36|Soif de sang]]'''
#'''[[3x19|Égoïste]]'''
+
:37. '''[[4x37|Stratagèmes]]'''
#'''[[3x20|Compromis]]'''
+
:38. '''[[4x38|Pouvoir]]'''
#'''[[3x21|Traces]]'''
+
:39. '''[[4x39|Tout est bien qui finit bien]]'''
  +
#'''[[3x22|Le feu et la glace]]'''
 
  +
Index des vampires
#'''[[3x23|Monstre]]'''
 
  +
#'''[[3x24|Imprévu]]'''
 
 
== Adaptation ==
#'''[[3x25|Reflet]]'''
 
 
Article détaillé : ''[[Twilight - Chapitre 4 : Révélation 1ère partie]]''<br />
#'''[[3x26|Morale]]'''
 
  +
Article détaillé : ''[[Twilight - Chapitre 5 : Révélation 2ème partie]]''
#'''[[3x27|Besoins]]'''
 
  +
Épilogue : Décision
 
  +
Le roman a fait l'objet d'une adaptation au cinéma, divisée en deux parties, réalisée par [[Bill Condon]]. Le scénario a été rédigé par [[Melissa Rosenberg]] et [[Stephenie Meyer]].
  +
  +
== Galerie d'images ==
  +
<gallery>
  +
Logo_94498.jpg|Version de poche
  +
Révélation.jpg|Version française
 
Breaking_Dawn_cover.jpg|Version originale
  +
</gallery>
   
  +
{{DISPLAYTITLE:''Révélation''}}
==Adaptation au cinéma==
 
Article détaillé : ''[[Twilight - Chapitre 3 : Hésitation]]''
 
   
  +
[[es:Amanecer]]
Le roman a fait l'objet d'une adaptation au cinéma en 2010, par [[David Slade]]. Le scénario a été rédigé par [[Melissa Rosenberg]]. [[Kristen Stewart]] (Bella) et [[Robert Pattinson]] (Edward) ont repris leurs rôles respectifs. Parmi les nouveaux acteurs se trouve [[Xavier Samuel]] (Riley), [[Jodelle Ferland]] (Bree), [[Boo Boo Stewart]] (Seth), [[Julia Jones]] (Leah).
 
  +
[[pt:Amanhecer]]
  +
[[pl:Przed Świtem]]
  +
[[en:Breaking Dawn]]
  +
[[nl:Breaking dawn]]
  +
[[uk:Світанок (роман)]]
  +
[[de:Bis(s) zum Ende der Nacht]]
 
[[Catégorie:Livres]]
 
[[Catégorie:Livres]]

Version du 23 mai 2020 à 15:58

Révélation est le quatrième et dernier roman de la saga Twilight écrite par Stephenie Meyer. Contrairement aux autres livres, celui est divisé en trois "livres", l'histoire est racontée du point de vue de Bella Swan dans les livres un et trois, et celui de Jacob Black dans le livre deux. Il a été publié en 2008.

Résumé de l'éditeur : « Bella a fait son choix : elle s’apprête à épouser Edward. Mais le jeune homme honorera-t-il sa part du marché ? Acceptera-t-il de la transformer en vampire et d’accepter de la voir renoncer à sa vie humaine ? »

Histoire

Au début de Révélation, Bella épouse Edward lors d'une cérémonie organisée par Alice. Ils passent leur lune de miel sur une île que Carlisle a offerte à Esmée. Très amoureux, ils font l'amour, mais leurs ébats horrifient Edward qui se rend compte qu'il laisse des bleus sur son épouse. Rassuré par Bella, ils recommencent et découvrent peu de temps après la grossesse de cette dernière. Choqué par cette nouvelle, Edward ramène d'urgence Bella chez lui pour prendre l'avis de Carlisle. Edward devient fou d'inquiétude quand il se rend compte de la rapide croissance du fœtus et commence à affecter sérieusement la santé de Bella. Il essaye de la forcer à avorter pour sauver sa propre vie mais sentant déjà un amour démesuré pour son bébé, celle-ci insiste pour lui donner la vie. Rapidement, Edward commence également à ressentir de l'amour envers le bébé, après avoir entendu ses pensées et appris que le bébé aime aussi Bella. Au terme d'une grossesse de quelques semaines, Edward réussit à extraire le bébé (qu'ils appellent Renesmée Carlie Cullen) par césarienne et sauve Bella in extremis en lui injectant son venin directement dans le cœur avec une seringue. Jacob qui voulait dans un premier temps tuer Renesmée, car il croyait qu'elle avait tué Bella en venant au monde, s'en imprègne et lui devient donc lié envers et contre tout.

Plus tard, une femelle vampire, Irina, du Clan de Denali, apercevant Renesmée de loin, la prend pour une enfant immortelle, une création tabou dans le monde des vampires, et provoque l'arrivée des Volturi pour la détruire. La famille Cullen réunit donc tous les vampires qu'elle connaît pour que ces derniers puissent témoigner de la croissance du bébé et ainsi lui sauver la vie puisque les enfants immortels ne grandissent pas, ils sont incontrôlables donc dangereux. Après un face à face long et tendu où Bella use de son nouveau pouvoir, un bouclier pouvant protéger ses alliés des pouvoirs mentaux des Volturi, pour protéger les siens contre les attaques des Volturi, ces derniers acceptent de repartir non sans avoir utilisé au préalable toutes les ruses possibles et imaginables pour provoquer leurs adversaires et faire tomber leurs défenses. Impuissants et conscients du non danger de Renesmée, ils acceptent de repartir après que Alice et Jasper aient amené un autre hybride qui était tout à fait inoffensif pour la race des vampires. Edward et Bella peuvent enfin vivre en paix avec leur fille jusqu'à la fin des temps.

Personnages

Famille Cullen

Tribu Quileute

Les Volturi

Clan de Denali

Clan Égyptien

Clan des Amazones

Clan Irlandais

Clan Roumain

Nomades

Humains

Anecdotes

  • Dans le film Twilight - Chapitre 1 : Fascination, lors de la scène où Bella et Edward entrent dans la cuisine des Cullen, on peut apercevoir un jeu d'échec au fond à droite aux pièces blanches et rouges, reprenant la couverture du dernier roman.
  • Un index regroupant les divers clans de vampires présentés dans ce romans se trouve à la fin du roman juste avant la « Table des matières ».
  • Dans sa dédicace placée au début du livre, Stephenie Meyer s'adresse à son agent, Jodi Reamer, et à son groupe de musique préféré, Muse.

Chapitres

Livre 1 : Bella

Prologue

  1. Fiançailles
  2. Longue veille
  3. Grand jour
  4. Geste
  5. L'Île d'Esmée
  6. Distractions
  7. Surprise
Livre 2 : Jacob

Prologue

8. En attendant que la fichue bagarre commence enfin
9. Pour le coup, je ne l'ai pas vue venir celle-là
10. Pourquoi ne suis-je pas parti, tout simplement ? Ah oui ! Parce que je suis un imbécile
11. Les deux choses tout en haut de ma liste des choses que je déteste par-dessus tout
12. Certaines personnes ne comprendrons jamais qu'elles ne sont pas les bienvenues
13. Heureusement que j'ai l'estomac solide
14. Les choses vont mal quand je regrette d'avoir été impoli envers les vampires
15. Tic tac tic tac tic tac
16. Alerte pour cause d'épanchements
17. De quoi j'ai l'air ? Du magicien d'Oz ? Te faut-il un cerveau ? Te faut-il un cœur ? Tiens, prends mes mains, Prends tout ce que j'ai
18. Il n'y a pas de mots pour cela
Livre 3 : Bella

Prologue

19. Brûlure
20. Renaissance
21. Première chasse
22. Promesse
23. Souvenirs
24. Cadeau
25. Service rendu
26. Brillante
27. Projets de voyage
28. Futur
29. Défection
30. Irrésistible
31. Don
32. Renforts
33. Faux et usage de faux
34. Prises de protection
35. Attente
36. Soif de sang
37. Stratagèmes
38. Pouvoir
39. Tout est bien qui finit bien

Index des vampires

Adaptation

Article détaillé : Twilight - Chapitre 4 : Révélation 1ère partie
Article détaillé : Twilight - Chapitre 5 : Révélation 2ème partie

Le roman a fait l'objet d'une adaptation au cinéma, divisée en deux parties, réalisée par Bill Condon. Le scénario a été rédigé par Melissa Rosenberg et Stephenie Meyer.

Galerie d'images